Чулпан Хаматова
 
Новости  
Биография  
Театр  
Кино  
Другое  
Фотографии  
Интервью  
Ссылки  
Форум  
О Фонде  
 
Подари жизнь
 


  

 

 

 

     
Чулпан Хаматова > Работы в театре > ''Was ihr wollt'' (Двенадцатая ночь, или что угодно)


 
 

''Was ihr wollt'' (Двенадцатая ночь, или что угодно)

По пьесе Вильяма Шекспира.

Режиссер: Михаэль Штурмингер (Michael Sturminger)

Премьера спектакля состоялась 3 июля 2003 г.

Актеры: Chulpan Khamatova (Viola), Dirk Nocker, Branko Samarovsky, Karl Markovics, Gertrud Drassl, Traute H?ss, Gregor Bloeb, Georg Friedrich, Hakon Hierzenberger, Florian Carove

Из интервью Чулпан Хаматовой:

«На венском фестивале открытых площадок мы показывали «Двенадцатую ночь», я играла Виолу. В настоящем полуразрушенном замке, прямо на улице, сделали сцену, минимальные декорации – на Западе очень любят подобные проекты. В спектакле были заняты их звезды, например, Карл Марковиц, которого русские знают по сериалу «Комиссар Рекс». Да, играла я на немецком языке и очень рада, что мне представилась такая возможность. Во-первых, это очень хорошая практика языковая, во-вторых, познание Шекспира на другом языке – одно удовольствие. Там много юмора, совсем другого, чем в нашей интерпретации».
Журнал "Атмосфера" (№2, 2005 г.)

"Страничка, посвященная спектаклю" (на немецком языке).

"Сайт Михаэля Штурмингера" (на немецком языке).



Последнее обновление страницы: 30 апреля 2008 г.

 
   
   
 
 

Объявления



Дорогие гости сайта! Если у вас есть старые журналы или газеты с интервью Чулпан Хаматовой, фотографии, старые театральные программки и т. п., или вы знаете, где такие материалы можно найти – пожалуйста, напишите нам: info@khamatova.ru. Давайте вместе сделаем сайт интереснее!

 

 

 
   

 

 

     Сайт является неофициальным.
     Авторы сайта не знакомы с Чулпан Хаматовой и не имеют
     возможности передавать ей какую-либо информацию или получать ее.

     Если Вы желаете сообщить ей что-либо лично, обращайтесь

     на официальный сайт театра "Современник".